ИСТОЧНИК: http://inosmi.ru/world/20140426/219868887.html
Забудьте о санкциях, вариантах военных операций и жестких высказываниях. Теперь Госдепартамент взялся забрасывать Россию странными твитами.
Утром в четверг, 24 апреля, на страничке Министерства иностранных дел России в твиттере появилось следующее сообщение:
#Lavrov: Наши американские коллеги должны заставить действующих чиновников в Киеве взять на себя ответственность за сложившуюся ситуацию в #UnitedForUkraine
Хэштег #UnitedForUkraine был создан Госдепартаментом для того, чтобы информировать о развитии ситуации на Украине, у восточной границы которой до сих пор стоят российские войска.
«Я не знаю, к каким результатам это должно привести, — признался в марте бывший дипломат Госдепартамента Джеймс Льюис (James Lewis) в беседе с репортерами Mashable, когда речь зашла о кампании в твиттере. — Это хэштег. Как он может помочь? В данной ситуации его нельзя считать полезным инструментом».
Однако когда официальные лица России решили воспользоваться этим хэштегом в своих интересах, представитель Госдепартамента Джен Псаки (Jen Psaki) опубликовала в твиттере следующее сообщение:
Мир #UnitedForUkraine (дословно: объединился в поддержку Украины). Будем надеяться, что #Kremlin и @mfa_russia будут жить по предначертанию хэштега.
И прошло совсем немного времени, прежде чем в сети появилось множество издевательских твитов на тему «предначертания хэштега». Твиттер захлестнула лавина язвительных комментариев.
Вот как это выглядит.
Бен Хау (Ben Howe): «Это что, хэштеговая резолюция ООН?
Джон Шиндлер (John Schindler): «Ни один ублюдок еще не выиграл войну, прикрепляя хэштеги в пользу своей страны. Ее можно выиграть, только заставив другого несчастного ублюдка крепить хэштеги в пользу своей страны»
Том Николс (Tom Nichols): «Мы меньшинство, мы счастливое меньшинство, мы шайка братьев — и тот, кто ретвитнет мои хэштеги, станет мои братом».
Джеффри Скелли (Geoffrey Skelley): «И снова хэштеги, дорогие друзья, снова».
Кашмир Хилл (Kashmir Hill): «В новой версии Капитана Планеты мы услышим: «И объединив наши силы хэштега…»
Феликс Сэлмон (Felix Salmon): «Клянусь, я выполню данное в моем хэштеге обещание».
Иен (Ian): «Хэштеги — это дипломатия иными средствами».
Оригинал публикации: The State Department Is Getting Ruthlessly Mocked For Tweets Of 'Hashtag Diplomacy'
Читать далее: http://inosmi.ru/world/20140426/219868887.html#ixzz301psblzS
Follow us: @inosmi on Twitter | InoSMI on Facebook
Забудьте о санкциях, вариантах военных операций и жестких высказываниях. Теперь Госдепартамент взялся забрасывать Россию странными твитами.
Утром в четверг, 24 апреля, на страничке Министерства иностранных дел России в твиттере появилось следующее сообщение:
#Lavrov: Наши американские коллеги должны заставить действующих чиновников в Киеве взять на себя ответственность за сложившуюся ситуацию в #UnitedForUkraine
Хэштег #UnitedForUkraine был создан Госдепартаментом для того, чтобы информировать о развитии ситуации на Украине, у восточной границы которой до сих пор стоят российские войска.
«Я не знаю, к каким результатам это должно привести, — признался в марте бывший дипломат Госдепартамента Джеймс Льюис (James Lewis) в беседе с репортерами Mashable, когда речь зашла о кампании в твиттере. — Это хэштег. Как он может помочь? В данной ситуации его нельзя считать полезным инструментом».
Однако когда официальные лица России решили воспользоваться этим хэштегом в своих интересах, представитель Госдепартамента Джен Псаки (Jen Psaki) опубликовала в твиттере следующее сообщение:
Мир #UnitedForUkraine (дословно: объединился в поддержку Украины). Будем надеяться, что #Kremlin и @mfa_russia будут жить по предначертанию хэштега.
И прошло совсем немного времени, прежде чем в сети появилось множество издевательских твитов на тему «предначертания хэштега». Твиттер захлестнула лавина язвительных комментариев.
Вот как это выглядит.
Бен Хау (Ben Howe): «Это что, хэштеговая резолюция ООН?
Джон Шиндлер (John Schindler): «Ни один ублюдок еще не выиграл войну, прикрепляя хэштеги в пользу своей страны. Ее можно выиграть, только заставив другого несчастного ублюдка крепить хэштеги в пользу своей страны»
Том Николс (Tom Nichols): «Мы меньшинство, мы счастливое меньшинство, мы шайка братьев — и тот, кто ретвитнет мои хэштеги, станет мои братом».
Джеффри Скелли (Geoffrey Skelley): «И снова хэштеги, дорогие друзья, снова».
Кашмир Хилл (Kashmir Hill): «В новой версии Капитана Планеты мы услышим: «И объединив наши силы хэштега…»
Феликс Сэлмон (Felix Salmon): «Клянусь, я выполню данное в моем хэштеге обещание».
Иен (Ian): «Хэштеги — это дипломатия иными средствами».
Оригинал публикации: The State Department Is Getting Ruthlessly Mocked For Tweets Of 'Hashtag Diplomacy'
Читать далее: http://inosmi.ru/world/20140426/219868887.html#ixzz301psblzS
Follow us: @inosmi on Twitter | InoSMI on Facebook
Подпишитесь на рассылку
Подборка материалов с сайта и ТВ-эфиров.
Можно отписаться в любой момент.
Комментарии